Неземное моё искушение,
.................в тайных недрах души воссиявшее,
Ты - погибель моя и спасение,
.......................на любви мою душу распявшее...
Пик блаженства в потоке сознания,
...................в ярких огненных сферах парение,
Волны вечной любви и познания,
..................в чудотворных мирах вдохновения...
Неземное моё искушение,
................................раскалённая лава желания,
Взрыв эмоций в застенках томления,
......................................отречение от обладания...
Я в тебе растворяюсь дыханием,
..........................отдаваясь незримым течениям...
В странном мире страстей и желания,
...........................не предай меня каре забвения!..

Ты - погибель моя и спасение,
.....................в тайных недрах души воссиявшее...
Неземное моё искушение,
................................мою душу навеки распявшее...

*   *   *
Благодарю талантливую болгарскую поэтессу
Марию Магдалену Костадинову

http://www.stihi.ru/avtor/mariniki
за замечательный перевод моего стихотворения!

Неземно мое изкушение, на любов душата ми разпъващо...

Неземно мое изкушение,
................в тайните недра на душата засияващо,
Ти - гибел моя и спасение,
..........................на любов душата ми разпъващо...
Пик на блаженство в потока на съзнанието,
.....................в ярките, огнени сфери извисяване
Вълните на вечната любов и знания,
.............в чудотворните светове на вдъхновение....
Неземно мое изкушение
...................................разтопена лава на желание,
взрив на емоции в карцера
........................на мечтанието, отказ от владение...
В тебе се разтварям с дихание,
.....................отдавайки се на незримото течение...
В странен свят на страсти и желания,
....................................не ме обричай на забвение!

Ти – гибел моя и спасение,
....................в тайните недра на душата засияващо...
Неземно мое изкушение,
...............................душата ми завинаги разпъващо...

*
"Сквозь Время и Пространство"

*
Благодарю Галину Солоху (Миргород) за чудесный Playcast: 
http://www.playcast.ru/view/1029306/678eca021195f0473ef6b548d03407047f07a621pl
*
Мy Playcast:
http://www.playcast.ru/?module=view&card=826214&code=167039e30edbc97ef3841ecd49f5a52fcb983080